Skip to content

Protección de datos

Nos complace que visite nuestra página web y le agradecemos su interés! La protección de su privacidad cuando utiliza nuestro sitio web es muy importante para nosotros. Por esta razón, tratamos los datos personales de acuerdo con el nuevo Reglamento Básico de Protección de Datos (DSGVO) y la Ley Federal de Protección de Datos NUEVO (BDSG). Por lo tanto, tenga en cuenta la siguiente información sobre el tratamiento de sus datos:

1) Principios del tratamiento de datos personales

Usted puede visitar nuestro sitio web sin proporcionar ninguna información personal. Cada vez que se accede a nuestra página web, los datos de uso son transmitidos por el navegador de Internet correspondiente y almacenados en archivos de registro, los llamados archivos de registro del servidor, tales como la dirección IP, las cookies, la fecha y hora de acceso, el nombre de la página a la que se accede, la cantidad de datos transmitidos y el proveedor solicitante. Estos datos se utilizan para garantizar el funcionamiento sin problemas de nuestro sitio web y para mejorar nuestros servicios, así como las encuestas estadísticas.

Los datos personales también se recogen si usted nos los proporciona voluntariamente para la ejecución de un contrato o al abrir una cuenta de cliente en la tienda web o al registrarse en nuestra aplicación "DR!FT". Los datos que se recopilan se pueden ver en los respectivos formularios de entrada. La indicación de la ciudad es voluntaria y sirve para planificar actividades regionales como competiciones locales. La eliminación de su cuenta de cliente o el registro en la App es posible en cualquier momento y puede realizarse mediante un mensaje a la posibilidad de contacto que se describe a continuación. Almacenamos y utilizamos los datos proporcionados por usted para el procesamiento de contratos y el funcionamiento del juego. Una vez finalizado el contrato o borrado de su cuenta de cliente, sus datos serán bloqueados con respecto a los períodos de retención fiscal y comercial, borrados al final de estos períodos, a menos que usted haya consentido expresamente un uso posterior de sus datos o que se haya reservado un uso posterior legalmente permitido de los datos de nuestra parte, sobre lo cual le informamos a continuación.

En el marco de la toma de contacto (p. ej. a través de un formulario de contacto o por correo electrónico), se recogen datos personales. Los datos que se recopilan en el caso de un formulario de contacto se indican en el formulario de contacto respectivo. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente para la respuesta a su solicitud y/o para el establecimiento de contacto y la administración técnica y/o comercial relacionada con ella. Sus datos serán eliminados después del procesamiento final de su solicitud, si así lo desea y si no existen obligaciones legales para conservar los datos.

Además, los datos personales se recogen al suscribirse a nuestro boletín informativo por correo electrónico. Estos datos son utilizados por nosotros para nuestros propios fines publicitarios en forma de nuestro boletín informativo por correo electrónico, siempre y cuando usted haya dado su consentimiento expreso para ello de la siguiente manera:

"Por favor, envíenme regularmente información sobre su gama de productos por correo electrónico. Puedo darme de baja de su boletín en cualquier momento".

Puede darse de baja del boletín en cualquier momento a través del enlace que aparece en el boletín o enviándonos el mensaje correspondiente. Una vez que se haya dado de baja, su dirección de correo electrónico será eliminada inmediatamente de nuestra lista de distribución de boletines.

Los boletines informativos por correo electrónico se envían a través del proveedor de servicios técnicos The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), a quien enviamos sus datos con el fin de enviar el boletín. Tenga en cuenta que sus datos se transfieren normalmente a un servidor de MailChimp en los EE.UU. y se almacenan allí. Con el fin de proteger sus datos en los EE.UU., MailChimp ha concluido un pedido de procesamiento de datos basado en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para permitir la transferencia de datos personales a MailChimp. Si está interesado, este acuerdo de tratamiento de datos puede consultarse en la siguiente dirección de Internet: http://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/.

MailChimp también está certificado bajo el acuerdo de protección de datos entre EE.UU. y la UE "Privacy Shield" y, por lo tanto, se compromete a cumplir con las normas de protección de datos de la UE.

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000000TO6hAAG contiene información detallada sobre el Privacy Shield entre EE.UU. y la UE. Usted puede oponerse al almacenamiento y uso de sus datos en cualquier momento con efecto para el futuro poniéndose en contacto con nosotros en service@sturmkind.com.

Si desea recibir el boletín informativo ofrecido en el sitio web, necesitamos una dirección de correo electrónico de su parte, así como información que nos permita verificar que usted está de acuerdo con el propietario de la dirección de correo electrónico proporcionada y recibir el boletín informativo.

Utilizamos el llamado procedimiento de doble opt-in para asegurar que el boletín se envía de una manera acordada. En el transcurso de este proceso, el destinatario potencial puede ser incluido en una lista de distribución. El usuario recibe entonces un correo electrónico de confirmación para confirmar el registro de forma legalmente segura. La dirección sólo se incluye activamente en la lista de distribución si se recibe confirmación.

Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío de la información y ofertas solicitadas.

Newsletter2Go se utiliza como software de newsletters. Sus datos serán transmitidos a Newsletter2Go GmbH. Newsletter2Go tiene prohibido vender sus datos y utilizarlos para otros fines que no sean el envío de boletines informativos. Newsletter2Go es un proveedor alemán certificado, que fue seleccionado según los requisitos de la normativa básica de seguridad de datos y de la Ley Federal de Protección de Datos.
Para más información: https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger/

Usted puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de datos, dirección de correo electrónico y su uso para enviar el boletín informativo en cualquier momento, por ejemplo, a través del enlace "Anular suscripción" en el boletín informativo.

Por esta razón, le pedimos que se informe periódicamente sobre nuestras medidas de protección de datos mediante la comprobación de nuestra declaración de protección de datos.

2) Transmisión de datos personales para el tratamiento de los pedidos

2.1 Los datos personales recogidos por nosotros serán transmitidos a la empresa asociada de distribución y logística en el marco de la tramitación del contrato. Esto también incluye la dirección de correo electrónico para que el socio de envío pueda enviar la confirmación de envío directamente al cliente si es necesario.

En el marco del procesamiento de pagos, transmitimos sus datos de pago a nuestro proveedor de servicios de pago "Stripe" o a la entidad de crédito encargada.

2.2 Al pagar con PayPal, tarjeta de crédito a través de PayPal, débito directo a través de PayPal o - si se ofrece - "comprar a cuenta" a través de PayPal, transmitimos sus datos de pago a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (en lo sucesivo denominado "PayPal") como parte del proceso de pago. PayPal se reserva el derecho de realizar una verificación de crédito para las formas de pago tarjeta de crédito a través de PayPal, débito directo a través de PayPal o - si se ofrece - "compra a cuenta" a través de PayPal. PayPal utiliza el resultado de la evaluación de crédito en relación con la probabilidad estadística de impago con el fin de decidir si proporciona la forma de pago correspondiente. La información de solvencia puede contener valores de probabilidad (valores de nota). En la medida en que los valores de puntuación fluyen hacia el resultado de la información de solvencia, éstos tienen su base en un procedimiento matemático-estadístico científicamente reconocido. Los datos de dirección, entre otras cosas, se incluyen en el cálculo de los valores de la nota. Para obtener más información sobre la protección de datos, incluida la información sobre las agencias de crédito utilizadas, consulte la declaración de protección de datos de PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

2.3 Si elige un método de pago del proveedor de servicios de pago Stripe, el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago Stripe Payments Europe Ltd, Block 4, Harcourt Centre, Harcourt Road, Dublín 2, Irlanda, a quien le enviaremos la información que nos proporcione en el curso del proceso de pedido junto con la información sobre su pedido (nombre, dirección, número de cuenta, código de clasificación, número de tarjeta de crédito, si procede, importe de la factura, moneda y número de transacción). Sus datos sólo se transmitirán con el fin de procesar el pago con el proveedor de servicios de pago Stripe Payments Europe Ltd. Puede encontrar más información sobre la protección de datos de Stripe en la URL https://stripe.com/de/terms

2.4 Si usted selecciona el método de pago "INMEDIATAMENTE Transferencia Bancaria" en el contexto de su pedido, enviaremos los datos personales recogidos a SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Münchenweiter para el procesamiento de pagos. "Transferencia INMEDIATA" es un procedimiento de transferencia directa en el que una transferencia puede ser completada durante el proceso de pedido y ejecutada en tiempo real. Para ello, se le remitirá a la página web del proveedor de servicios de pago SOFORT GmbH. Encontrará más información sobre la recopilación y el procesamiento de sus datos por parte de SOFORT GmbH en https://www.sofort.com/ger-DE/kaeufer/su/so-sicher-ist-sofort-ueberweisung/ y https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

3) Cookies

Para que la visita a nuestro sitio web resulte atractiva y para permitir el uso de determinadas funciones, utilizamos las llamadas cookies en varias páginas. Se trata de pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo móvil. Algunas de las cookies que utilizamos se borran una vez finalizada la sesión del navegador, es decir, después de cerrar el navegador (las llamadas cookies de sesión). Otras cookies permanecen en su dispositivo final y nos permiten a nosotros o a nuestras empresas asociadas reconocer su navegador en su próxima visita (cookies persistentes). Usted puede configurar su navegador para que le informe sobre la configuración de las cookies y decida individualmente si las acepta o si excluye la aceptación de cookies en determinados casos o en general. Si no se aceptan cookies, es posible que se restrinja la funcionalidad de nuestro sitio web.

4) Uso de videos (ej. Youtube, Vimeo)

Este sitio web utiliza la función de incrustación de Youtube para mostrar y reproducir vídeos del proveedor "Youtube". Aquí se utiliza el modo de protección de datos ampliado que, según el proveedor, sólo inicia el almacenamiento de la información del usuario cuando se reproducen los vídeos. Si se inicia la reproducción de vídeos incrustados de Youtube, el proveedor "Youtube" utiliza cookies para recoger información sobre el comportamiento del usuario. Según "Youtube", estos sirven, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo, mejorar la facilidad de uso y evitar prácticas abusivas. Independientemente de la reproducción de los vídeos incrustados, cada vez que se accede a este sitio web, se establece una conexión con la red Google DoubleClick, que puede desencadenar nuevas operaciones de procesamiento de datos sin nuestra influencia.

Encontrará más información sobre la protección de datos en "YouTube" en la declaración de protección de datos del proveedor en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

5) Servicio de análisis web

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web prestado por Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web será generalmente transmitida y almacenada por Google en servidores en los Estados Unidos.

Sin embargo, si la anonimización IP está habilitada en este sitio web, Google truncará previamente su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea u otros estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU. y se reduce allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web.

La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Usted puede rechazar el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede impedir que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Como alternativa al complemento del navegador o dentro de los navegadores de dispositivos móviles, haz clic en el siguiente enlace para establecer una cookie de inhabilitación que impida que Google Analytics recopile cookies de este sitio en el futuro (esta cookie de inhabilitación sólo funciona en este navegador y sólo para este dominio, elimina las cookies en este navegador, debes hacer clic de nuevo en este enlace):

Desactivar Google Analytics

Se señala que este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión "_anonymizeIp()" y que, por lo tanto, las direcciones IP sólo se procesan de forma abreviada con el fin de excluir referencias personales directas.

6) Google reCAPTCHA

En nuestro sitio web utilizamos la funcionalidad reCAPTCHA de Google LLC, 1600 Amphiteatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Esto sirve sobre todo para distinguir si una entrada es hecha por una persona real o si es utilizada indebidamente por el procesamiento automático. El servicio incluye el envío de la dirección IP y cualquier otro dato requerido por Google para el servicio reCAPTCHA desde Google y se lleva a cabo de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 lit. F DS-GVO sobre la base de un interés legítimo en identificar acciones individuales en Internet y evitar abusos y spam.

Google LLC, con sede en los Estados Unidos de América, está certificada en virtud del Acuerdo sobre protección de la privacidad en Europa de los Estados Unidos, que exige que Google LLC garantice el cumplimiento de las normas de privacidad aplicables en la UE.

Puede encontrar más información sobre Google reCAPTCHA y la política de privacidad de Google en: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

7) Boletín de noticias

MailChimp

Este sitio web utiliza los servicios de MailChimp para el envío de boletines informativos. El proveedor es Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
MailChimp es un servicio con el que se puede organizar y analizar el envío de newsletters. Si introduce datos con el fin de suscribirse al boletín de noticias (por ejemplo, dirección de correo electrónico), éstos se almacenarán en los servidores de MailChimp en los Estados Unidos.

MailChimp está certificado según el "EU-US-Privacy-Shield". El "Privacy Shield" es un acuerdo entre la Unión Europea (UE) y los EE.UU. que tiene por objeto garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos en los EE.UU.

Con la ayuda de MailChimp podemos analizar nuestras campañas de newsletter. Cuando usted abre un correo electrónico enviado con MailChimp, un archivo contenido en el correo electrónico (llamado web beacon) se conecta a los servidores de MailChimp en los Estados Unidos. De esta manera se puede determinar si se ha abierto un mensaje de boletín y qué enlaces se han pulsado. También se registra información técnica (por ejemplo, hora de acceso, dirección IP, tipo de navegador y sistema operativo). Esta información no puede ser asignada al destinatario respectivo del boletín. Se utilizan exclusivamente para el análisis estadístico de campañas de newsletter. Los resultados de estos análisis pueden utilizarse para adaptar mejor los futuros boletines informativos a los intereses de los destinatarios.

Si no quieres que MailChimp te analice, tienes que darte de baja del boletín. Para este propósito, proporcionamos un enlace correspondiente en cada mensaje del boletín informativo. También puede darse de baja del boletín directamente en el sitio web.

El tratamiento de los datos se basa en su consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO). Usted puede revocar este consentimiento en cualquier momento cancelando su suscripción al boletín informativo. La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos que ya han tenido lugar no se ve afectada por la revocación.

Los datos que usted ha almacenado con nosotros con el fin de suscribirse al boletín serán almacenados por nosotros hasta que usted se dé de baja del boletín y serán eliminados tanto de nuestros servidores como de los servidores de MailChimp después de que usted cancele el boletín. Los datos almacenados por nosotros para otros fines no se verán afectados por ello.

Para obtener más información, consulte la política de privacidad de MailChimp en: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Conclusión de un acuerdo de tratamiento de datos

Con MailChimp hemos concluido un llamado "Acuerdo de Procesamiento de Datos", en el que comprometemos a MailChimp a proteger los datos de nuestros clientes y a no transmitirlos a terceros. Este contrato se puede consultar en el siguiente enlace: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

8) Plugins y Herramientas

Fuentes Web de Adobe Typekit

Nuestro sitio web utiliza las llamadas fuentes web de Adobe Typekit para mostrar uniformemente ciertas fuentes. El proveedor es Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San José, CA 95110-2704, EE.UU. (Adobe).

do usted accede a nuestras páginas, su navegador carga las fuentes necesarias directamente desde Adobe para mostrarlas correctamente en su dispositivo. Su navegador establece una conexión con los servidores de Adobe en los Estados Unidos. Esto le permitirá a Adobe saber que su dirección IP ha sido utilizada para acceder a nuestro sitio web. Según Adobe, no se almacenan cookies cuando se proporcionan las fuentes.
Adobe está certificado bajo el Escudo de privacidad UE-EE.UU. El Escudo de Privacidad es un acuerdo entre los Estados Unidos de América y la Unión Europea para garantizar el cumplimiento de las normas europeas de protección de datos. Puede encontrar más información en: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Se requiere el uso de fuentes web de Adobe Typekit para asegurar una apariencia consistente de las fuentes en nuestro sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f), de la DSGVO.

Er más información sobre las fuentes web de Adobe Typekit, visite: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html.
La política de privacidad de Adobe se puede encontrar en: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

9) Píxeles de Facebook

Nuestro sitio web utiliza el píxel de acción del visitante de Facebook, Facebook Inc. 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") para medir la conversión.
Esto permite que el comportamiento de los visitantes de la página sea rastreado después de hacer clic en un anuncio de Facebook para ser redirigido al sitio web del proveedor. Esto permite evaluar la eficacia de los anuncios de Facebook con fines estadísticos y de investigación de mercado y optimizar las futuras medidas publicitarias.

Los datos recogidos son anónimos para nosotros como operador de este sitio web, no podemos sacar ninguna conclusión sobre la identidad de los usuarios. Sin embargo, Facebook almacena y procesa los datos para que sea posible una conexión con el perfil de usuario correspondiente y Facebook pueda utilizar los datos para sus propios fines publicitarios de acuerdo con las Directrices de uso de datos de Facebook. Esto permite a Facebook permitir que los anuncios se coloquen en las páginas de Facebook y fuera de Facebook. Este uso de los datos no puede ser influenciado por nosotros como operador del sitio.
Consulta el Aviso de privacidad de Facebook para obtener más información sobre cómo proteger tu privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/.

También puede desactivar la función de remarketing "Audiencias personalizadas" en el área de Configuración de anuncios en https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Debes estar conectado a Facebook.

Si no tiene una cuenta en Facebook, puede desactivar la publicidad basada en el uso de Facebook en el sitio web de la Alianza Europea de Publicidad Digital Interactiva: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

10) Sus derechos y cómo ponerse en contacto con nosotros

Usted tiene derecho a la información gratuita sobre sus datos almacenados y, si es necesario, a la corrección, bloqueo o eliminación de estos datos. También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora. Si tiene alguna otra pregunta sobre la recopilación, el procesamiento o el uso de sus datos personales o la protección general de datos en Sturmkind GmbH, póngase en contacto con nosotros. Lo mismo se aplica a las solicitudes de información, bloqueo, supresión y corrección de sus datos personales y a las revocaciones de los consentimientos concedidos.

Por favor, envíe sus consultas por escrito:

Sturmkind GmbH
Ansprechpartner Datenschutz
St.-Guido-Stifts-Platz 5
67346 Speyer

service@sturmkind.com

Este sitio web utiliza cookies para ofrecerle el mejor servicio posible. Al continuar utilizando el sitio web, usted da su consentimiento para el uso de cookies.Para más información